TravelSiM

TravelSiM вітає Вас!

Мандрівка - завжди цікава пригодаВідпочинок або відрядження – завжди знайдеться необхідність зателефонувати додому близькимдрузямколегам та бізнес-партнерам.

Спілкуватися вільно та суттєво економити на зв'язку  можливо з ТревелСімкою – карткою вигідного роумінгу, яка має безкоштовні вхідні у 140 країнах світу.  Вихідні дзвінки від $0,25! Смс-повідомлення від $0,10 через меню Travelsim.

ТревелСіМ працює вже 7 років в Україні та забезпечує своїм абонентам перевірену якість роумінгу та низькі тарифи.  Ми постійно розширюємо географію своєї дії, наразі це 194 країни світу.  Наші абоненти мають можливість користуватися багатьма ексклюзивними послугамищо робить використання ТревелСімки

 ще більш зручним та простим.

Ми маємо честь запропонувати Вам стати нашим абонентом та упевнитися у цьому!

Вам потрібно лише придбати ТревелСімку в офіцпредставництві в м.Херсоні за адресою:

м. Херсон, вул. 40 років Жовтня, 13 зуп. “Тираспільська”

тел. (0552)44-43-40, (095)680-43-43

Вартість старт-пакету складається з вартості самої ТревелСімки (рекомендована ціна $3)

та необхідного Вам балансу (від мінімального $5 і вище). Наприклад, Стартовий Пакет з $25 на рахунку

коштуватиме в туристичній компанії $28.

 
УвагаCтартові Пакети TravelSiM потребують активації з боку продавця.
 
1) Cтартовий Пакет TravelSiM "Старт".
Класична ТревелСімка. Працює більше ніж у 190 країнах, безкоштовні вхідні у ~ 140 країнах, корисні пакетні пропозиції
та додаткові послуги.
  
2) Cтартовий Пакет TravelSiM GSM-1900 "Старт+".
Працює як класична ТревелСімка та додатково:
- має універсальний розмір сім-карти, що підходить до будь-якого телефонного апарату 3 в 1 (mini+micro+nano).
- включає спеціальні тарифи GSM-1900, нижчі в США, Китаї, Пуерто-Ріковхідні$0,00, вихідні з країни перебування від $0,25.
 
УвагаCтартовий Пакет "Старт+" працює в США, Канаді, Мексиці та Пуерто-Ріко лише в телефонах, що підтримують
стандарт GSM-1900.
 
 
3). Cтартовий Пакет TravelSiM Online - Інтернет в планшет :)
Розроблений спеціально для активних інтернет-користувачів у роумінгу, має наступні переваги:
  1. мобільний інтернет за технологіями GPRS, EDGE, 3G;
  2. вигідні тарифи від $0,25/Mb;
  3. пакетні пропозиції від $0,10/Mb;
  4. інтервал тарифікації від 1 Kb

УвагаCтартовий Пакет TravelSiM Online призначений для користування послугою Інтернет, здійснювати дзвінки з нього

неможливо.

 

Пакетні ЄвроДзвінки

 

Абоненти ТревелСіМ Україна, що відвідують Європу

та Туреччину,мають можливість замовити послугу 

"Пакетні ЄвроДзвінки" та сплачувати лише $0,25/хв.

Як це працює?
Перша хвилина розмови коштує згідно тарифу країни перебування.

Починаючи з другої хвилини - тариф складає $0,25 за хвилину за дзвінок

у будь-якому напрямку.

Активація: *146*931*1# 
Вартість активації: $0,99
Термін дії: 360 календарних днів

Перевірка періоду дії: наберіть з Вашої Тревелсімки *146*932*1# 

Відключення послуги: *146*930*1# 

*Послуга "Пакетні ЄвроДзвінки" працює з наступних країн Європи:
Австрія, Бельгія, Болгарія, Велика Британія, Греція, Данія, Естонія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Кіпр,

Латвія, Литва, Мальта, Монако, Нідерланди, Норвегія, Німеччина, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина,

Словенія, Фінляндія, Франція, Чехія, Угорщина, Швеція та Туреччина.

Увага! При активації "Пакетних Євродзвінків" в зазначених країнах перестає діяти пільговий ТревелТариф 

всередині мережі ТревелСім для першої хвилини розмови. Також тариф не розповсюджується на дзвінки

до служби підтримки ТревелСіМ, дзвінки"Персональному Асистенту" .

 

Я люблю Україну

 

Спеціально для абонентів ТревелСіМ Україна:

нова послуга -  Я люблю Україну!

Замовляйте послугу та безстроково користуйтеся супер-тарифами на
дзвінки та СМС Вашим рідним, друзям, колегам в Україну!
 

Як це працює?
Замовляючи послугу Ви,
по-перше: телефонуєте в Україну (на мобільні, стаціонарні номери)

за єдиним тарифом $0,29/хв.

тариф на будь-які інші (закордонні) номери$0,49/хв.
по-друге: надсилаєте СМС в будь-якому напрямку за єдиним тарифом $0,15.
Активація: *146*098*380# 
Вартість активації: $0,99
Термін дії: БЕЗСТРОКОВО

 

Послуга Я люблю Україну працює з країн Європи, а також з Гватемали, Мартиніки, Реюньон о., Французької Гвіани:

Країна    Дзвінки             СМС        
Австрія + +
Бельгія + +
Болгарія + +
Велика Британія + +
Гваделупа   +
Гібралтар   +
Греція + +
Данія + +
Естонія + +
Ірландія + +
Ісландія + +
Іспанія + +
Італія + +
Кіпр + +
Латвія + +
Литва + +
Ліхтенштейн   +
Люксембург   +
Мальта + +
Мартиніка   +
Нідерланди + +
Німеччина + +
Норвегія + +
Польща + +
Португалія + +
Реюньон о.   +
Румунія + +
Сан-Марино   +
Словаччина   +
Словенія + +
Угорщина + +
Фінляндія + +
Франція + +
Французька Гвіана   +
Чехія + +
Швеція + +


При активації послуги  Я люблю Україну в зазначених країнах продовжує діяти пільговий ТревелТариф 

 всередині мережі ТревелСім.

УвагаТариф не розповсюджується на дзвінки "Персональному Асистенту".  
При активації послуги  Я люблю Україну анулюється раніше замовлена послуга 

"Пакетні Євродзвінкипо $0,25 та послуга "Пакетні СМС".

 

Пакетні СМС

Абоненти ТревелСіМ Українащо відвідують країни Європи*, ЄгипетКитайРосію, США, ТаїландТуреччину, мають можливість

 користуватись послугою "Пакетні СМС" та надсилати класичні повідомлення за ще більш вигідними тарифами!

 
Тепер це - єдиний пакет, а отже необхідна лише одна активація - 
і Ви надсилаєте класичні смс-повідомлення з усіх перерахованих нижче країн
 за наступними тарифами:
Країна Вартість СМС ($)
з Європи* $0,10
з Єгипту $0,25
з Китаю $0,15
з Росії $0,15
з США $0,15
з Таїланду $0,25
з Туреччини $0,25
з України $0,25
 
Активація послуги: *146*921*2# 
Вартість активації послуги: $0,99
Термін дії послуги: 100 календарних днів 
Перевірка періоду дії замовленої послуги: *146*922*2# 
Відключення послуги: *146*920*2# 

* - Послуга "Пакетні СМС" працює з наступних країн Європи:
АвстріяБельгіяБолгаріяВелика БританіяГваделупаГвіанаГібралтарГреціяДаніяЕстоніяІрландія,
 ІсландіяІспаніяІталіяКіпрЛатвіяЛитваЛюксембургМальтаМартинікаНідерландиНімеччина
НорвегіяПольщаПортугаліяРеюньон о., Румунія,Сан-МариноСловаччинаСловеніяУгорщина,
 Фарерські о-виФінляндіяФранціяФранцузька ГвіанаХорватіяЧехіяШвеція.

Увага
Акція не поширюється на смс, відправлені через Меню ТревелСім (ТревелСМС завжди коштує $0,10)
 
 

Як це працює?
Користувачі Skype та Viber можуть безкоштовно телефонувати через спеціальний 

код абонентам ТревелСіМ, які активували дозвіл на такі дзвінки на своєму номері.

Для Абонента ТревелСіМ.

Якщо Ви бажаєте, щоб на Ваш номер ТревелСім користувачі Skype або Viber 

телефонували безкоштовно, Вам потрібно активувати дозвіл з Вашої ТревелCімки.
Активація дозволу: *146*098*800#
Деактивація дозволу: *146*098*008#
Вартість активації: безкоштовна. Активація послуги можлива за умови 

поточного балансу на ТревелСіМ не менше $3,00 
Вартість послуги: до вхідного тарифу в країні перебування додається $0,20/хв.

Для Користувача Skype та Viber.

Для безкоштовного дзвінка Вам потрібно набирати номер ТревелСім у наступному форматі:

+3728005ххххххх

де ххххххх - номер ТревелСім.


Наприклад
Абонент ТревелСім +37251112233 знаходиться у Італії (країна з безкоштовними вхідними).
Для безкоштовного дзвінка користувачу Skype або Viber потрібно набрати +37280051112233. Для абонента ТревелCім 

такий вхідний дзвінок буде коштувати $0,20/хв.

Увага!
1.активуючи послугу "Безкоштовні дзвінки зі Skype та Viber", абонент ТревелСім автоматично дає згоду на платні 

вхідні дзвінки зі Skype або Viber.
2.якщо користувач  Skype чи Viber набирає номер ТревелСім без коду 800такий дзвінок для нього тарифікується

як дзвінок на естонський мобільний номерАбонент ТревелСім - не сплачує додаткових платежів за вхідний дзвінок.
3.якщо користувач  Skype або Viber через код 800 набирає номер ТревелСімякий не активував дозвіл на 

"Безкоштовні вхідні зі Skype та Viber", він почує автоматичну відповідь “The mobile phone is either switched

off or out of coverage area.” (Мобільний телефон вімкнено).
4.якщо користувач Skype або Viber при наборі номеру ТревелСім вже обрав естонський код зі списку країн

далі потрібно набирати у форматі 8005ххххххх, так як +372 буде додано автоматично.
5.рекомендуємо використовувати найновішу версію Skype чи Viber, яка має спеціальні відновлення для Т

ревелСім. У релізів до 13.07.2012 року можуть виникати складнощі при наборі у форматі +3728005ххххххх.

Приємної подорожіЗалишаємось завжди на зв'язку!

 

Дзвінки між абонентами ТревелСіМ

 Телефонувати всередині мережі ТревелСім дешевше!
 
Вихідні дзвінки з картки ТревелСім (з території країн з безкоштовними вхіднимина інші номери ТревелСім 
(незалежно від тогоде знаходиться карткатарифікуються наступним чином:

-перша хвилина дзвінка$0,29
-з другої хвилини$0,25

Звертаємо Вашу увагущо ці тарифи дійсні також для номерів TravelSіM GSM-1900 на території всіх країн з 
безкоштовними вхідними дзвінкамиза винятком КанадиТунісуЦентрально-Африканської Республіки.

Таким станомна 1 квітня 2015 р. ці тарифи діють у ≈ 140 країнахперерахованих нижче:
 
АвстріяБілорусьБельгіяБолгаріяВатиканВеликобританіяГреціяГрузіяДаніяЕстоніяЄгипетІзраїль,
 ІсландіяІндіяІндонезіяІрландіяІспаніяІталіяЙорданіяКіпрКитайКитай (ТревелСім GSM-1900), Колумбія
КувейтКосовоЛатвіяЛіхтенштейнЛитваЛюксембургМакедоніяМалайзіяМальтаМексикаМолдова
МонакоНідерландиНімеччинаНова ЗеландіяНорвегія, ОАЕ, ОманПівденний СуданПольщаПортугалія
РосіяРумуніяСербіяСінгапурСловаччинаСловенія, США (ТревелСім GSM-1900), ТаїландТуреччинаУгорщина
УкраїнаФінляндіяФранціяХорватіяЧехіяЧорногоріяШвейцаріяШвеціяШрі-ЛанкаЯпонія

а також:
АвстраліяАндорраАзербайджанАлбаніяАнголаАргентинаАрубаБахрейнБенінБоснія та Герцеговина
БурундіВенесуелаВірменіяГайанаГанаГваделупаГватемалаГібралтарГондурасГонконгДомініканська Респ.,
 Екваторіальна ГвінеяЄменЗамбіяІранКабе ВердеКазахстанКатарКеніяКиргизстанКолумбіяКонго респ.,
 Корея ПівденнаКоста РікаЛесотоЛіванМайоте о-виМалавіМаліМартинікаМонголіяНамібіяНепал
НігеріяНідерландські Антильські ОстровиНікарагуаНова КаледоніяПалестинаПанамаПарагвайПеру
Південна АфрикаПуерто Ріко (ТревелСім GSM-1900), РеюньонСан-МариноСиріяСуданТайваньТанзанія,
 Уганда, Узбекистан, Уругвай, Фарерські о-ви, Фіджі о., Французька Гвіана, Чад, Чилі.

 


Отже, спілкування з супутниками під час подорожі стало більш доступним!

Увага! При активації послуги  "Пакетні Євродзвінки"  ТревелТариф перестає діяти для першої хвилини дзвінка 
в таких країнах: Австрія, Бельгія, Болгарія, Велика Британія, Греція, Данія, Естонія, Ірландія, Ісландія, Іспанія,
 Італія, Кіпр, Латвія, Литва, Мальта, Нідерланди, Норвегія, Німеччина, Польща, Португалія, Румунія, Словенія, 
Фінляндія, Франція, Чехія,  Угорщина, Швеція та Туреччина.
 

Пакетний GPRS-Інтернет

Шановні абоненти!

Ви маєте можливість користуватися оновленими 

Пакетами GPRS-Інтернету лише від $0,05/Mb. 

Замовляйте будь-який пакет необмежену кількість разів

самостійно обираючи кількість необхідного обсягу послуги та термін її дії. 

Новина
Доступний для замовлення Ваш улюблений та зручний 

Денний GPRS-АвтоПакет за $1,00 на добу!

Замовляєте його один раз, кожного наступного дня він активується
автоматично, з початком нової GPRS-сессії! Код  Денного GPRS-АвтоПакету7.
 

GPRS-пакети доступні для замовлення в наступних країнах:

Австрія, Бельгія, Болгарія, Велика Британія, Данія, Естонія, Греція,

Індія, Ірландія, ІспаніяІсландіяІталія, Канада, Кіпр, Китай,

Латвія, ЛитваЛюксембург, МальтаМонакоНідерланди, Німеччина, Норвегія, ПольщаПортугалія,

Росія, Румунія, Сен-БартелеміСловаччина, Словенія, США, УгорщинаФінляндія, Франція,

Хорватія, Чехія, Швейцарія, Швеція.

Не знайшли потрібну Вам країну? Можливо, знайдете цікаву пропозицію на TravelSiM Online -

 спеціальна сім-карта для Інтернет.

 

Варіанти Пакетів:

Код Пакету Обсяг (Mb) Термін дії (доба) Вартість Пакету ($) 
7 (АвтоПакет) 10 1 1,00
1 10 1 1,25
2 50 1 5,50
3 150 7 15,00
4 250 14 25,00
5 500 30 45,00
8 2000 30 99,90


Інтервал тарифікації - 100 Kb.

Активація Послуги: *146*941*код пакету# 

Перевірка статусу Послуги: *146*942*код пакету# 
Відключення Послуги: *146*940*код пакету# 


Як це працює
1. Після активації послуги Пакетний GPRS-Інтернет  за допомогою USSD-запиту *146*941*код пакету#  

Ви отримаєте повідомлення "Daily GPRS activated for ... USD. You have ... MB for free".
2. Вартість відповідного пакету одразу в повному обсязі знімається з балансу Вашої ТревелСімки і

не може бути повернена (навіть якщо Ви зробили запит на Активацію Послуги в країні, в якій

послуга не надається). Будь-ласка, будьте уважні!
3. Ви можете використовувати Інтернет протягом терміну і в межах обсягу відповідно до обраного Вами пакету.

4. При завершенні одного пакета по об’єму або тривалості (окрім Денного GPRS-АвтоПакету),

 Ви можете замовити будь-який інший пакет необмежену кількість разівБаланс списується з

ТревелСімки в момент замовлення, і пакет відразу починає діяти.
5. Після першої активації Денного GPRS-АвтоПакету, кожного наступного дня він активується

автоматично, з початком нової GPRS-сессії, і з рахунку знову списується вартість активації пакету.

В разі перевищення об'єму трафіку пакетутарифікація наступних GPRS-з'єднань

продовжується за звичайними тарифами. Якщо нова GPRS-сессія наступного дня не починається -

вартість не списується.
6. Ви можете в будь-який момент дізнатися, скільки трафіку Ви використали в межах доби та

скільки часу залишилось до кінця дії GPRS пакету за допомогою USSD-запиту *146*942*код пакету#.
 

Увага! Важливо:
1. Інтервал тарифікації - 100 Kb.
2. Якщо абонент має Mb безкоштовного Інтернету у Європі - то після підключення Пакетного 

GPRS-Інтернету спочатку використовується безкоштовний трафік, а потім трафік GPRS пакету.
3. Безкоштовні 5 Mb можливо використати за одну або декілька сесій, в мережі одного або

декількох європейських операторів.
4. В разі закінчення терміну дії GPRS пакету або перевищення трафіку - тарифікація наступних 

GPRS-з'єднань продовжується за звичайними тарифами.
5. Якщо абонент не використав  весь трафік GPRS пакету протягом терміну дії пакетузалишки

трафіку не переносяться і не можуть бути далі використані. Кошти за невикористані данні на

баланс не повертаються.
6. Для початку використання нового GPRS пакету необхідно почати нову GPRS-сесію, тому

рекомендуємо перезавантажити Ваш апарат.
7. На одній ТревелСімці може бути одночасно активовано лише один пакет GPRS.
8. Ви можете замовити новий GPRS-пакет по закінченню обсягу наданих данних, без залежності

від закінчення строку дії пакету (окрім Денного GPRS-АвтоПакету).
9. Денний GPRS-АвтоПакет можливо відключити, тільки замовивши будь-який інший пакет.


Цілодобова Інформаційна Служба ТревелСім Україна: +38 (044)223-8008.

 

Отправитель:
Телефон:
Электронная почта:
Тема:
Текст сообщения:
Проверочное число:
Мы принимаем к оплате: